← Startseite von Tomodachi Shogi

Datenschutzerklärung

Dies ist eine Übersetzung zur Orientierung. Bei Abweichungen gilt die japanische Fassung.

Tomodachi Shogi (友だち将棋; sho-gi.fun, der „Dienst“) ist eine Web-App, mit der man Shogi mit Freunden spielt. Diese Seite erklärt, welche Informationen der Dienst verarbeitet, wofür sie verwendet werden und wie lange sie gespeichert bleiben.

Betreiber und Kontakt

Betreiber: Yamachan
Kontakt: Support-Chat (Anmeldung mit Google)

Informationen, die wir erhalten

Die Anmeldung erfolgt ausschließlich mit einem Google-Konto. Der Anmeldebildschirm von Google zeigt eine Anfrage für den Zugriff auf deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und dein Profilbild; das ist der Standardbildschirm von Google. Die Anmeldedaten (ein ID-Token) enthalten auch deine E-Mail-Adresse und gelangen bis zum Server des Dienstes.

Der Dienst liest davon jedoch nur diese beiden Angaben:

Deine E-Mail-Adresse und dein Profilbild werden weder gelesen noch gespeichert noch in Protokolle geschrieben. Dein Google-Passwort erreicht den Dienst nie.

Was wir speichern und wann es gelöscht wird

Gespeicherte InformationZweckLöschung
Konto-Kennung (Spieler)Spieler erkennen, 24-Stunden-Sperre, prüfen, wer Partien ansehen darfDer Eintrag für die Sperre: 24 Stunden nach der letzten Partie. Im Eintrag eines Spielraums: 3 Tage nach dem Ende des Spielraums
Datum und Uhrzeit der letzten PartieDie 24-Stunden-Sperre24 Stunden nach der letzten Partie
Spielraum (URL, Spieler, Anzahl der Partien, Designvariante)Die Grenze von 5 Partien verwalten, Partien aufbewahren, allen im Spielraum dieselbe Designvariante zeigen3 Tage nach dem Ende des Spielraums (sofort, wenn darin keine Partie beendet wurde)
Partien (Datum und Uhrzeit beendeter Partien, Sente und Gote, Zugliste, Ergebnis)Die beiden Spieler sehen sie unter „Frühere Partien“ an3 Tage nach dem Ende des Spielraums
Liste der Spielräume, in denen ein Konto gespielt hatDie Liste „Frühere Partien“ anzeigen3 Tage nach dem Ende des Spielraums
Brettstellung und Bedenkzeit während einer PartieDie Partie durchführen, nach einem Verbindungsabbruch fortsetzenAls Teil des Eintrags des Spielraums, 3 Tage nach dessen Ende (von einer beendeten Partie bleibt nur die Zugliste als Partieverlauf)
Anzeigename (Spieler)Namen auf dem Bildschirm des Gegners und der Zuschauer sowie in der Partienliste anzeigen3 Tage nach dem Ende des Spielraums
Kennung und Anzeigename der ZuschauerDen Zuschauerplatz zuordnen, Namen für Spieler und Zuschauer anzeigen60 Minuten nach der letzten Partie
Zustand der Nachbesprechung (verbrauchte Zeit, wer im Nachbesprechungsbildschirm ist, angesehene Partie und Zug, Variantenzüge)Allen Teilnehmenden dasselbe Brett der Nachbesprechung zeigen; die 60 Minuten pro Spielraum verwaltenVariantenzüge: wenn alle den Nachbesprechungsbildschirm verlassen haben. Alles andere: 3 Tage nach dem Ende des Spielraums
Support-Gespräch (Fragen und Antworten der KI)Das Gespräch fortsetzen1 Stunde nach der letzten Nachricht
Anzahl der Anfragen (Konto-Kennung und Zahl der Fragen des Tages)Übermäßige Nutzung verhindern (tägliche Fragengrenze)3 Tage später
Was mit „Betreiber informieren“ gesendet wurde (Gespräch, Ergänzung, Kontaktdaten, Anzeigename)Der Betreiber liest es und antwortet bei Bedarf30 Tage später

„Ende des Spielraums“ heißt: wenn 5 Partien gespielt wurden, wenn seit der letzten Partie 60 Minuten vergangen sind oder wenn ein Spieler zwischen zwei Partien „Verlassen“ drückt. Nach dem Ende des Spielraums kann unter seiner URL weder gespielt noch zugesehen werden. Die beiden Spieler können noch bis 3 Tage nach dem Ende über dieselbe URL an der Nachbesprechung teilnehmen. Zuschauer können das bis 60 Minuten nach der letzten Partie.

Variantenzüge einer Nachbesprechung werden nur während der Nachbesprechung gespeichert, damit der Bildschirm aller gleich bleibt. Als Partieverlauf werden sie nicht aufbewahrt.

Den Verlauf einer Partie können nur die beiden Spieler sehen, die sie gespielt haben. Zuschauer und andere Personen können das nicht.

Das Löschen von Einträgen kann sich gegenüber der vorgesehenen Zeit etwas verzögern. Während der Verzögerung werden Partien, deren Frist abgelaufen ist, trotzdem nicht mehr angezeigt.

Wird ein Spielraum verworfen, ohne dass eine Partie gespielt wurde, beginnt keine Spielsperre.

Sprachanrufe in der Nachbesprechung

In einer Nachbesprechung können alle, die die Mikrofontaste drücken, miteinander sprechen. Das Mikrofon wird nur verwendet, solange du nach dem Drücken dieser Taste im Anruf bist. Dein Browser fragt nach der Erlaubnis, das Mikrofon zu verwenden.

Das Audio läuft über das Sprach-Relay von Amazon Web Services (Amazon Chime SDK, Region Tokio) zu den Personen im Anruf. Es wird nicht aufgezeichnet und nirgends gespeichert. An das Relay werden weder die Kennung noch der Anzeigename deines Google-Kontos weitergegeben, sondern nur die Nummer des Spielraums und eine Markierung, die angibt, die wievielte Person im Raum du bist.

Der Support-Chat

Anfragen werden über einen Chat angenommen, den nur Personen nutzen können, die mit Google angemeldet sind. Eine KI (Claude Haiku von Anthropic) beantwortet die Fragen. Die KI wird über Amazon Bedrock (Amazon Web Services) mit einem auf Japan beschränkten Endpunkt genutzt; Fragen und Antworten werden also in Japan (Tokio und Osaka) verarbeitet. Die KI beantwortet nur Fragen zur Nutzung von Tomodachi Shogi und zu seiner Funktionsweise.

Die Fragen, die du schreibst, und die Antworten der KI werden bis 1 Stunde nach der letzten Nachricht gespeichert, damit das Gespräch weitergehen kann. Um die Fragen zu zählen, werden außerdem die Kennung deines Kontos und die Zahl der Fragen des Tages etwa 3 Tage lang gespeichert. Fragen und Antworten werden nicht zum Training von KI verwendet.

Wenn du „Betreiber informieren“ drückst, werden das Gespräch, deine Ergänzung, deine Kontaktdaten (optional) und dein Anzeigename an den Betreiber gesendet und 30 Tage lang gespeichert. Der Betreiber wird per E-Mail benachrichtigt. Ob du Kontaktdaten angibst, entscheidest du; sie werden nur für die Antwort verwendet.

Der Inhalt der Gespräche wird nicht in die Protokolle des Servers geschrieben.

Spielsperre

Damit nicht zu viel gespielt wird, kannst du nach dem Ende eines Spielraums 24 Stunden lang weder einen neuen Spielraum erstellen noch im Spielraum eines anderen mitspielen (Zuschauen ist weiterhin möglich; für Zuschauer gilt die Sperre nicht). Für diese Sperre werden die Kennung deines Kontos und Datum und Uhrzeit deiner letzten Partie 24 Stunden lang gespeichert.

Weitergabe an Dritte

Wir geben die erhaltenen Informationen nicht an Dritte weiter. Der Dienst nutzt jedoch die folgenden Dienste:

Kommunikationsdaten (etwa IP-Adressen) können im Rahmen der eigenen Mechanismen dieser Dienste vorübergehend verarbeitet werden. Der Dienst selbst erhebt sie nicht und nutzt sie nicht für Analysen.

Cookies und Werbung

Der Dienst verwendet keine Cookies für Werbung oder zur Analyse der Nutzung. Der Anmeldemechanismus von Google kann auf Googles Seite Cookies und ähnliche Technik verwenden; Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung von Google. Deine Sprachauswahl und die Einstellung, ob Sprachansagen ausgeschaltet sind, speichert der Dienst auf deinem eigenen Gerät; sie werden nicht an den Server gesendet. Welche der fünf Designvarianten bei deiner Anmeldung angezeigt wurde, wird auf deinem Gerät gespeichert, bis du den Tab schließt.

Änderungen

Wenn sich diese Erklärung ändert, geben wir das auf dieser Seite bekannt.

Erstellt: 1. Oktober 2026 · Zuletzt geändert: 9. Oktober 2026 (Umbenennung des Dienstes von „友々将棋 ♪“ [Tomo Shogi] in „Tomodachi Shogi“; ergänzt: Laden der Schriften über Google Fonts sowie Speicherung der Designvariante auf deinem Gerät und im Eintrag des Spielraums; am 4. Oktober ergänzt: Speicherung der Sprachauswahl auf deinem Gerät und Support-Chat; am 3. Oktober ergänzt: Zuschauer, gespeicherte Partien, Nachbesprechung und Sprachanrufe darin; außerdem die japanische Bezeichnung für „Spielraum“ geändert)